Storie misteriose 2023, Maggio